Kerst editie 2021, koor in lockdown

In samenspraak met het bestuur is hier voor alle koorleden een aangepaste Notenkraker, om de moed er een beetje in te houden. Blijf gezond, blijf zingen, tot ziens in het Nieuwe Jaar!!! Klik hier voor de Notenkraker december 2021

vertaling highlights Messiah

Tekst MESSIAH   Ouverture   1. Recitative – tenor “Comfort ye, comfort ye My people,” saith your God. “Speak ye comfortably to Jerusalem, and cry unto her, that her warfare is accomplished, that her iniquity is par­doned. The voice of him that crieth...

Notenkraker november 2020

De Notenkraker – November 2020, 20e jaargang no. 3 Dit is een tijd van vele harde noten kraken: iedere keer weer teleurstellingen wat betreft ons koor, ons sociale leven, onze persoonlijke mogelijkheden. Daarom een Notenkraker die alvast een beetje vooruit kijkt...

Vertalingen Wolfgang Amadeus Mozart

(verzorging van de vertalingen: Joke Smallegange) Bekijk de vertalingen: Mozart Krönungsmesse Mozart-Te-deum-laudamus-Koor Mozart-Vespers-Dixit-def Mozart-Regina-Coeli

DE TEKST VAN DE JOHANNES PASSION  (Duits-Nederlands)

Johannes Passion – J.S. Bach, BWV 245 Vertaling Bijbelcitaten volgens de Nieuwe Bijbelvertaling 2005. Vertaling teksten, aria’s en koralen Joke Smallegange. No. 1 Chor Herr, unser Herrscher, dessen Ruhm in alle Landen herrlich ist. Zeig uns durch deine Passion, dass...